If you came across the misspelling "buege", there are several possible correct suggestions to consider. One option is "budge", meaning to move slightly. Another could be "bugle", referring to a brass instrument. Lastly, "bouge", a rarely used term meaning to bulge or swell, might also fit the context.