If you meant to type "cotez" but realize it's a misspelling, there are a few possible correct suggestions. One could be "cotes", which refers to small animal shelters. Another option could be "Cortez", a surname or a variant of the Spanish conquistador. It's important to clarify the intended meaning for accurate communication.