When faced with the misspelling "liffle", various correct suggestions come to mind. "Little" is the rightful replacement, capturing the correct spelling and conveying the intended meaning. Other suitable alternatives include "lifelike" or "lifting", which could potentially fit the context in specific scenarios.