"Millionne" would be a correct suggestion for the misspelling "Millrionne". This capitalizes on the correct root word, "million", while maintaining the proper suffix, "-ion". It rectifies the error while ensuring the intended meaning is preserved.
