The misspelling "s4eine" could possibly be corrected to "sein" which is the German word for "to be". Another valid suggestion could be "Seine" which is the French word for "his". Both corrections would make more linguistic sense and convey a clearer meaning in context.